пятница, 11 ноября 2011 г.

Рассказ из сборника Харуки Мураками "Игрунка в ночи"

Писатель Харуки Мураками

Книга самого популярного в мире японского писателя Харуки Мураками "Игрунка в ночи", в которую вошли короткие рассказы, написанные для рекламы разных товаров в журналах, вышел в России. Ультракороткие рассказы этого сборника, по словам самого автора, на самом деле, были написаны для серии журнальной рекламы. Первая часть - для марки одежды J.Press, вторая - для перьевых ручек Parker. Хотя содержание рассказов не связано ни с одним из брэндов. РИА Новости публикует один из этих рассказов.

Норико Такаяма и мое влечение

За свою жизнь мне довелось ходить рядом со многими женщинами, однако я не знаю ни одной, кто ходил бы так же быстро, как Норико Такаяма (25 лет). Она энергично размахивала руками, будто хотела сказать: "Вот, смотрите, их только что смазали", - и с видимым удовольствием делала большие шаги. Издалека она напоминала такого жучка-вертячку с прозрачными крылышками. Быстрая, плавная, счастливая походка, словно блеск после дождя. Когда мы впервые шли вместе (от начальной школы Сэндагая до Аояма-Иттёмэ), я удивился ее скорости, а потом решил, что она не в восторге от того, что приходится идти со мной. Потому и шагает так быстро, чтобы скорее от меня отделаться. А может, таким бешеным темпом старается подавить во мне влечение к ней (вообще-то у меня не было подобных мыслей в отношении Норико Такаямы, поэтому сложно судить, насколько этот ее прием был вообще эффективен). И лишь спустя несколько месяцев я наконец понял. В ее быстрой ходьбе нет никакого скрытого смысла - ей просто нравится ходить так, словно она летит. Как-то в начале зимы рядом со станцией Ёцуя я заприметил, как она шла в толпе одна. С какой-то до нелепости невероятной скоростью. Ей просто было так удобно - идти откуда-то и куда- то по этому участку земли под названием Токио. В правой руке она крепко держала сумку, воротник ее плаща трепетал на ветру, а она шагала вперед, выпрямившись, как струна. Я сделал пять-шесть шагов и собрался было окликнуть ее, но она ушла далеко вперед, и я почувствовал себя нелепо. Вроде Россано Брацци в последней сцене "Летней поры". В одиночестве у станции Ёцуя. Но я был очень рад. Я понял, что Норико Такаяма все же не ошиблась. Меня к ней действительно влекло.

Предоставлено издательством "Эксмо"

Чтобы разместить ссылку на этот материал, скопируйте данный код в свой блог.

13:1511/11/2011Книга самого популярного в мире японского писателя Харуки Мураками "Игрунка в ночи", в которую вошли короткие рассказы, написанные для рекламы разных товаров в журналах, вышел в России. Ультракороткие рассказы этого сборника, по словам самого автора, на самом деле, были написаны для серии журнальной рекламы. Первая часть - для марки одежды J.Press, вторая - для перьевых ручек Parker. Хотя содержание рассказов не связано ни с одним из брэндов. РИА Новости публикует один из этих рассказов.>>

Все поля обязательны для заполнения!

Сборник веселых рассказов Мураками "Игрунка в ночи" вышел в России

Путь Мураками - бегство от бренда

Отрывок из романа Харуки Мураками "1Q84"

Новый роман Харуки Мураками "1Q84" выйдет в России в начале июля

Комментарий отправлен и будет открыт после премодерации.

Посмотрите, что еще обсуждают >>

Поля, помеченные звездочкой (*) обязательны для заполнения

Оригинальная статья

Поделитесь этой новостью с Вашими друзьями!

Ранее в рубрике "Литература":

"Портрет в сумерках": этюд в хмурых тонах
С этой недели в российских кинотеатрах стартует прокат одного из лучших наших фильмов года - картина режиссера Ангелины Никоновой "Портрет в сумерках". Конечно, когда мы говорим о российском кино, мы имеем в виду нечто настолько специфическое, что даже его лучшие образцы - удовольствие на ценителя, вроде шоу виртуозов волынки или дегустации копченых китайских чаев. Начиная, условно говоря, с 20...
  (читать дальше)

Фотоальбом "Табаков. Три дня в сентябре" издали в Москве
Фотольбом под названием "Табаков. Три дня в сентябре", посвященный народному артисту России, художественному руководителю МХТ имени Чехова Олегу Табакову, издали первым в серии "Фотографии замечательных людей", рассказала продюсер проекта Елена Резник в четверг на презентации издания в столичном Театре под руководством Табакова. Серия посвящена выдающимся современникам - ученым, артистам, музыка...
  (читать дальше)

Реконструкцию столичного театра "Современник" заменят на ремонт
Здание одного из самых знаменитых театров столицы "Современника", которое департамент культуры Москвы изначально планировал реконструировать, в результате переговоров с худруком труппы Галиной Волчек будут закрывать на недолгосрочный ремонт, рассказал журналистам в четверг глава ведомства Сергей Капков. "Современник" основан в 1956 году выпускниками школы-студии МХАТ во главе с Олегом Ефремовым,...
  (читать дальше)

Главные российские кинопремьеры года покажут на фестивале в Риге
Кинофестиваль "Московская премьера в Риге", который пройдет в латвийской столице в Доме Москвы с 11 по 20 ноября, соберет десять главных российских премьер этого года, а также напомнит рижанам о юбилее киностудии "Союзмультфильм", сообщает латвийское издание Mixnews. На открытии фестиваля, который за свою одиннадцатилетнюю историю представил около сотни российских фильмов, покажут режиссерский д...
  (читать дальше)

Новый роман мастера триллера Стивена Кинга посвящен убийству Кеннеди
Новый роман короля мистического жанра Стивена Кинга, возвращающего своего главного героя, а вместе с ним и читателей, в 60-е годы, вышел на прилавки США во вторник. Сюжет закручивается на том, как современный 34-летний американский учитель из штата Мэн попадает в прошлое и пытается предотвратить одно из самых громких и до сих пор не раскрытых убийств - президента США Джона Кеннеди. Дата трагедии...
  (читать дальше)

Sotheby`s выставляет на торги журнал 14-летней Шарлотты Бронте
Аукцион Sotheby`s выставит на торги 15 декабря в Лондоне неопубликованный манускрипт английской поэтессы и писательницы Шарлотты Бронте, в котором автор описала историю, ставшую прототипом знаменитой сцены романа "Джейн Эйр", сообщает аукцион. Рукопись была сделана в 1830 году в виде небольшого журнала, в котором рассказаны истории, происходящие в вымышленном мире "Стеклянном городе", в который ...
  (читать дальше)

Чтения памяти погибшего писателя Балашова откроются в Новгороде
Чтения, посвященные памяти трагически погибшего писателя Дмитрия Балашова, откроются в Великом Новгороде в среду, сообщил РИА Новости источник в оргкомитете. "Чтения "Дмитрий Балашов: сохранение памяти" откроются в облфилармонии благотворительным концертом новгородских коллективов и солистов, на котором, в частности, прозвучат песни и романсы на стихи Балашова, выручка от концерта будет направле...
  (читать дальше)

Акунин выпустит дешевые электронные версии книг, борясь с пиратством
Автор популярных исторических детективов Борис Акунин решил бороться с пиратством собственных книг выпуском специальных электронных версий с картинками, которые станут дешевле бумажных вариантов и удобнее для скачивания на электронные носители. "Стоить эта продукция будет недорого; купить ее будет проще, чем маяться с пиратским скачиванием специальных epub-форматов", - пишет Акунин в своем блоге...
  (читать дальше)

Лещенко и Хиль рассказали, что композитор Мовсесян был душой компании
Композитор Георгий Мовсесян, скончавшийся во вторник на 67-м году жизни в Москве, всегда был душой компании и творил так же легко, как и жил, сказали РИА Новости его друзья, артисты Лев Лещенко и Эдуард Хиль. Известность Мовсесян приобрел благодаря таким песням, как "Мои года - мое богатство", "Проводы любви" и "Береза". Его песни исполняли Анна Герман, Иосиф Кобзон, Лев Лещенко, Муслим Магомаев...
  (читать дальше)
Выставка Ай Вэйвэя в Мультимедиа Арт Музее
К финалу «Фотобиеннале-2012» Мультимедиа Арт Музей приберег фотовыставку Ай Вэйвэя, одного из самых известных в мире китайских художников, – 220 фотографий, сделанные им в 1983–1993 годах во время жизни в Нью-Йорке. Строго говоря, Ай Вэйвэй не фотограф, хотя в 1970-х и учился в Пекинской киношколе вместе будущими звездами китайской волны 1990-х Чен Кайге и Чжан Имоу – их тоже можно увидеть на нью...
  (читать дальше)

«Свидание» Юсупа Бахшиева вышло в прокат
В прокат выходит «Свидание» – нескладная, но любовно сделанная алкогольно-романтическая комедия по мотивам старого фильма с Уиллисом и Бессинджер. Главный герой Дима (вокалист группы Uma2rmaH Владимир Кристовский) – ожившее объявление из рубрики знакомств. Перспективный молодой нейрохирург, аккуратная геологическая борода, в которой как бы кроется обязательность, не женат, не встречается, с ж/п,...
  (читать дальше)

Каннский кинофестиваль объявил программу основного конкурса 2012 года
65-й Каннский кинофестиваль объявил программу. Фильмом открытия станет «Королевство полной луны» Уэса Андерсона, а закрытия — экранизация Франсуа Мориака «Тереза Дескейру» недавно скончавшегося Клода Миллера. Россию в конкурсе представит Сергей Лозница. Каннский фестиваль пристрастен и верен своим героям. В этом году это правило получило очередное подтверждение: в одном списке оказались самые гро...
  (читать дальше)

В ГМИИ им. Пушкина открылась выставка «Портреты коллекционеров»
Лучшие образцы русского и европейского искусства из собраний Ильи Глазунова и Петра Авена в ГМИИ: сезон мероприятий к столетнему юбилею музея Пушкина открывает выставка «Портреты коллекционеров». Экспозицию «Портреты коллекционеров», на днях открывшуюся в отделе личных коллекций ГМИИ им. Пушкина, смело можно назвать обязательной для просмотра: здесь можно увидеть шедевры, обычно широкой публике н...
  (читать дальше)

Интервью с генеральным секретарем «DOCOMOMO-Россия» Анной Броновицкой
Генеральный секретарь российского отделения международной организации по охране архитектурных памятников DOCOMOMO Анна Броновицкая рассказала «Газете.Ru» о том, что происходит с павильонами ВВЦ, почему не реставрируются Дом Наркомфина и о том, чего добилась ее организация за год своей работы. В Международный день памятников, отмечавшийся в среду, год своей деятельности отметила российская секция ...
  (читать дальше)

Интервью Захара Прилепина
Захар Прилепин рассказал «Газете.Ru» о новой книге «Восьмерка», о превращениях героев его «Саньки» в эпоху Болотной и революции и о том, как может помочь русскому писателю слаборазвитая фантазия. За последний месяц у Захара Прилепина вышли две книги: его собственная книга «Восьмерка», состоящая из маленьких повестей, и «Лимонка в тюрьму» — сборник текстов политзаключенных, который он составил с Э...
  (читать дальше)

В коллективе Центра драматургии и режиссуры произошел раскол
Часть труппы столичного Центра драматургии и режиссуры заявила о недоверии своим худруку и директору, внедрившим новые методы работы. Городские культурные власти в ответ поставили обоим жесткое условие – урегулировать конфликт до конца сезона. Часть коллектива московского Центра драматургии и режиссуры (ЦДР) выразила недоверие своему художественному руководителю Михаилу Угарову и директору Людмил...
  (читать дальше)

В прокат вышел фильм ужасов «Хижина в лесу»
В прокате «Хижина в лесу» — хоррор, который то ли впервые со времен «Крика» и «Ведьмы из Блэр» перезапускает жанр, то ли окончательно его закрывает. Пока сотрудники явно очень секретного центра (Ричард Дженкинс и другие) готовятся к чему-то серьезному и обсуждают конкуренцию с Японией, пятеро студентов отправляются на выходные в загородный дом, удачно изолированный от большого мира: дорогу к нему...
  (читать дальше)

В Москве вручили «Золотые маски»
В Москве прошла церемония вручения наград театрального фестиваля «Золотая маска». Впервые за 8 лет премия вручалась на сцене Большого театра – и принесла большие сюрпризы: в списке лауреатов предпочла мастерам новые имена. Режиссёром церемонии выступила режиссёр Нина Чусова, громко заявившая о себе в начале нулевых, но последние годы работающая в основном в провинции. Театр Чусовой всегда резок ...
  (читать дальше)

«Маппеты»: история, персонажи, выдающиеся эпизоды
В прокат выходит фильм «Маппеты», в котором Лягушонок Кермит, Мисс Пигги, Медведь Фоззи, Гонзо, Животное и другие герои легендарного телешоу объединяются, чтобы спасти свой театр от нефтяного магната. Мир Маппетов населяют безбашенные марионетки из телевизора: преимущественно звери и птицы, но есть и несколько существ, идентификация которых вызывает всеобщее затруднение. Если брать перечисленных...
  (читать дальше)